شیعری شاعیری گه‌وره‌ : عه‌بدولسه‌تار نور عه‌لی** له‌ عه‌ره‌بییه‌و بۆ كوردی : ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب من گفتوگۆ ناكه‌م به‌ڵكو بریار ده‌ده‌م تؤَ، ئه‌ی چاوجوان ، لێدانی دڵىدارێك سێبەرم بۆ دروستدەکات و، ته‌نیاییم ده‌كوژێنه‌ته‌وه‌ و وه‌ك باڵنده‌ دەمگێرێتەوە لە سەر فورات و دیجلە بفرێ ئەى چاو جوان رەنگى چاو رەنگى روباره‌و لێوه‌كانت هەنارن و دنکەکانى به سەر عێراقدا بڵاو دەبێتەوە. 3/5/2021 ** شاعیر عه‌بدولسه‌تار نور عه‌لی له‌ كوردانی فه‌یلیین‌ و له‌ ساڵی […]

هاوپۆل : هۆنراوە

هـەڵـۆیـەک لەسەر لـووتکە چیـایەک نیشـتبۆوە. نێچـیرێکی لەسەر زەویـدا بـەدی کـرد. هـەڵـۆکە بـۆی هـاتـە خـوارەوە تا بـیگـرێـت. زۆری نەمابـوو کە پەلاماری نێچـیرەکەی بـدات. راوکەرێـک لە پشـت دارێـکـدا خـۆی مـات دابـوو. تیـرێکی ئاراسـتەی هـەڵـۆکە کـرد. پێـکای و تیـرەکە بـەر سـنگی هـەڵـۆکە کـەوت. هـەڵـۆکـە کـەوتـە سـەر زەوی و خـوێـن لە بـرینەکەی دەچـۆڕایـەوە. ئازارێـکی زۆری هـەبـوو. کە لە تـیرەکـەی روانی، بـیـنی لە یەکـێک لـە شـاپـەڕەکـانی خـۆی دروسـتکـراوە. هـەڵـۆکە بـە دەم ئـازارەوە، وتی:”بـە داخـەوە بـە […]

هاوپۆل : ئەدەبی مناڵان

ساری (1) هۆنراوەی: نه‌جم خه‌تاوی* وه‌رگێران له‌ عه‌ره‌بییه‌وه: ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب ــ شوێن ــ گوندێك له‌ شاخه‌كانی كوردستان ناوی ( بۆڵێ) یه‌ ــ كات ــ یه‌كی ئایار پێنجی به‌ره‌به‌یانه‌ به‌یانییه‌كی به‌هارییه‌ له‌ سه‌رخۆ وه‌درده‌كه‌وێت ژماردنه‌كه‌ بۆ سه‌ره‌وه‌ ده‌ستیپێكرد ته‌قه‌ش ده‌ستیپێكرد *** به‌ره‌به‌یانی یه‌كی ئایاره‌ ( برایانی دوژمن) (2) هێرشیانكرد له‌ پێنجی به‌ره‌به‌یاندا به‌یانییه‌كه‌ی ئێمه‌یان (3) ‌ كوشت خوێنێكی سور رژا (4) له‌ سه‌ر گردێك له‌ دووری وڵاته‌وه‌ له‌ نزێك گوندێك ناوی […]

هاوپۆل : هۆنراوە

دەستێک بێهێنە بە پێستمدا نەرم بە مەمک و لێو و قژەکانمدا شێت. بە ئەم شیعرەدا کە ئازای ئەنامی ئاڵۆزە. جگەرەکەت هەڵکە لە هەڵەمووتی هەتاوێک کە ناوی بێ تۆێیە. خەریکە خەسار بێ لە خۆمدا خەیاڵێکی ڕووت بە شاوەتی شەوێکەوە و تامی تاوانی  تەماشایەکت کە نەمکرد. تەنانەت بۆ یەکجاریش  ناگاتە دەستەکانم قۆپچەی کراسەکەت بێ ئەوەی ئاگادار بی بە کلیلی وشەکانەوە دەڕژیتە ماڵی شیعرەوە بۆنی لا ملی وشەیەک وەشاوەتە ئەم ئێوارانە کە هەنارە […]

هاوپۆل : هۆنراوە

گـۆرانی چـوار سـاڵان، وا فـێرنەببـوو کە بابـەتـەکـانی یارییەکـانی بشکـێـنـێت. یا کـاری بشـێوی ئەنجـام بـدات. ئـەو بـە ئـارامی و هـێـمـنی راهـاتبـوو. لـەو کـاتـەوە کـە دایـکی پێـیـوت خـوشکـێت دەبێـت. گـۆران لـە پـڕێـکـدا گـۆڕا و گـۆڕانکـاریی بەسـەردا هـات، بابەتەکانی یارییەکانیشی شکانـد و پەڕش و بـڵاوی کـردنەوە. لە سووچێکی ماڵەوەیاندا دانیشـت و گـۆشەگـیربـوو و دەگـریـا. دایـکی زانی کـە کـێـشـەی چـیـیە. ئـەو خـوشـکی نـاوێـت، کە بـە باتـەکـانی یارییەکـانی یـاری بکـات و شـوێـنی بگـرێتـەوە. دایکی گۆران […]

هاوپۆل : ئەدەبی مناڵان

ئەی نیشتمان کام ئازارەت بە خوێن و دڵ بنووسمەوە لە کام پارچەی جەرگمەوە دەستپێبکەم لە ڕۆژهەڵات، ڕۆژئاوا هەر ئازارە و دێتەوە سوێ کەزیەکانی کام کیژۆڵەت بهۆنمەوە هەڵەبجە، شەنگال، کوبانی یاخود ئەنفال ئەی نیشتمانە بێنازەکەم کام ئازارەت بنووسمەوە ئازاری جەرگسوتانی دایکان قژڕنینی خوشکە ڕەشپۆشەکان پشتچەمانی باوکان پاکیزەیی فرۆشراوی کیژەکان چاوەڕوانی دایکە ڕەشپۆشەکان لە بەرھەیوان و سەركۆڵان کام ئازارەت بنووسمەوە ئەی نیشتمان ئازاری ئەو زارۆکەی لە پشتی زیلا چاوی بە ژیان هەڵهێنا […]

هاوپۆل : هۆنراوە

نوسینی : بەکر روانسەری ناردنی بابەت: پەری عەبدوڵا نامیق شاعیر سەباح رەنجدەر کە هەردەم لەسەر ئارەقەی ناوچەوانی قەڵەمی هەناسەی شیعری داوەو وەکو مرەکەب بەکاری هێناوەتەوە بۆ ئەفراندن و بەخشینی شیعر، کە سەرجەم بەش و زاراوەو وێنەو شێواز تیایاندا هەر خۆی خاوەنی بووەو لە کەسی وەرنەگرتووە، ئەو بێمنەت لە هەوڵی بەخشینی شیعردایە، ئەگەر نوسخەی کاغەزیی شیعر ئیتر بەرەو ئۆغرکردن جووبێت ئیتر ئەویش بڕیاردەدا لە ساڵی ٢٠٢١دا چاپی ئەلیکترۆنی /پی دی ئێف/ی […]

هاوپۆل : هۆنراوە

شیعری شاعیری گه‌وره‌ : عه‌بدولسه‌تار نور عه‌لی** له‌ عه‌ره‌بییه‌و بۆ كوردی : ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب به‌ردێك له‌ سه‌ر شانی هه‌ڵده‌گرێ به‌ سه‌ر شاخی ئازاره‌كان هه‌ڵده‌كشێ سه‌رده‌كه‌وێ دێته‌خواره‌وه‌ له‌ بازنه‌یه‌كدا ، ئاسۆش تاریكه‌ ، عه‌مار هاواركه‌ی به‌ند ده‌كات (1) سیزیف به‌رده‌وامه‌ ، دۆراوه‌ وه‌ك لاستیكی لێهاتووه‌ (2) ***** پادشا له‌ سێبه‌ر دانیشتووه‌ چاودێری ده‌كات لێدانی دڵ ده‌ژمێرێ روناكی چاو سوچه‌كانی خه‌ونه‌كان سیخوره‌كه‌ راپۆرته‌كه‌ی ده‌خوێنێ باسى لیستی سه‌فه‌ركردن ده‌كات ***** به‌رده‌ ره‌شه‌كه‌ ماچی […]

هاوپۆل : هۆنراوە

خەیاڵ كاتێ بەر شنەبای ئێوارانت كەوتم لە نەسیما خۆمم بینییەوە شەوان ئەستێرەم ئەبینی ڕۆیشتن، سەرەتای كەوتنی ئەو خەیاڵانەبوو لە درۆكردنێ لە خیانەتكردنێ بەربوونەوە بەر پای من. سۆفییەكی ڕیشسپی نزای پاكبوونەوە و نەڕۆیشتنی كرد.

هاوپۆل : هۆنراوە

ماڵی دایەگـەورەم لە گەڕەکـێکی شاری (مەهـابـاد) ە، لە رۆژهەڵاتی کوردسـتان. لەگەڵ کوڕە بچووکەکەیدا، خاڵە (دڵشـاد) م، لە خـانوویەکی گەورەدا دەژین، کە شەش ژووری تێـدایە. ئـەم خانـووەش لە بـاب و باپیـرانیـانەوە بـۆیـان مـاوەتـەوە. مـاڵی ئێمـەش لـە گەڕەکـێکی تـری شاری مەهـابـاد دایـە، زۆر لە مـاڵی دایەگـەورەمەوە دوورنین، زوو سەردانی یەکـتری دەکـەین. بە تایبەتیش دایەگـەورەم زوو زوو سەرمان ڵێدەدات. زۆر ئێمەی خۆشدەوێت.. هەر بە (کچە جوانەکەم ) ناوم دەبـات. من و دایکم و […]

هاوپۆل : ئەدەبی مناڵان