دارستان پشتی سەر پشتی سەر ، دۆزەخە بەردەم کۆشتارگای خەڵکە رۆحی دارستانی ڕەش بەدەستی لقەکانییەوە ئەیەوێ ڕۆحم بکێشێ گەر یەک لەحزەش بمێنمەوە كونگەپەپۆکانیش ئەبن بە گوێچکە پڵنگی زامدار ئەمرێ ڕێگای ڕۆشتن ئیتر بەر چاو ناکەوێ “ژووری شایی” بۆ سیس بوونی من پیرە دارستانە دڵمان ڕووەو ئەرزە بە لق و چڵەکانەوە دیلە ئاوا بوونی ئەبینم ترسی ڕۆشتنی تۆ لە جەستەم ترسی مانەوە لە دڵم خەوی گەڕانەوە ئەبینم هەنگاو بە هەنگاو لەحزە […]

هاوپۆل : هۆنراوە

ماڵ جۆڵ… شار چۆڵ……. هەوری  ماتەم سەرتاپای ئاسمانی پایتەخەتەکەی ” بابان”ی داپۆشيوە ، فرمێسکی ئەو خەڵکەی لەێ نێوان باوەڕ کردن و  باوەڕ نەکردن وون بوون بوونەتە مۆم و سەیری ڕۆشنایی هەر مۆمێکیان ئەکەیت ڕووخساری” قادری حاجی علی” تیا بەدی ئەکەیت…….  چاڵێکی دوو مەتری و جەستەیەک جێی یاد کردنەوەی تیا نابێتەوە، ژیانی نەمریی دواتر دواتر دەست پێ ئەکات ، نەمریی لە چاکە..لە شەهامەت..لە ئینسان دۆستی،،لە ڕۆح سووکی،،لە خۆش مەعشەری،،لە نیشتمان پەرەوەری […]

شیعر : ایرج جنتی عطایی ئاواز : آندرانیک گۆرانی: ذاریوش اقبالی وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام “”””””””””””” شەوی دەست پێکردنی كۆچی تۆ شەوی شکستم لە خودی خۆما بوو شەوی نا میهرەبانی تۆ شەوی لە پەل و پۆ کەوتن    و دانیشتنم بوو شەوی بێ تۆ شەوی بێ من شەوی دڵە مردوووەکانی تەنهایی بوو شەوی ڕۆشتن شەوی مردن شەوی دڵ هەڵکەننی من لە ئێمە بوو بە هەڵاتنی عەشقی من و تۆ هەم […]

هاوپۆل : هۆنراوە

هەرێمێکی داتەپیو ، دەسەڵاتێکی چەتە مێش بە لایا بڕوا گیرفانی ئەگەڕێ شتێکی دەستکەوێ ، حکومەتێکی دابەستە بەس سەری رازی بوون رائەوەشێنێ و بەرد قسە بکا وەزیرەکانی نوتق ناکەن مەگەر لە مەتبەخەکانی ماڵەوەیان، پارلەمانێکی کارتۆنی بۆ دەستبەرزکردنەوە و معاشێکی چەور وەک چەوری سفرەکانیان ، گەر جار و بار وورتە وورتێ یان بۆڵەبۆڵێکی لێوە بێ  هەر رۆژێکە و لەگەڵ معاشا گلەیی و رەخنە هەر لەبارەگای حیزبەکان ئەمێننەوە ، ئابووریەک کەس نازانێ چ […]

دەق : خالد جراد وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام “”””””””””””””””””””     لە دونیایا ئەمڕۆ بیر و باوەڕ فەنا بووە هەر کەسێک بە مەبەستێک دەرکەووتوە هەیە بە خۆشەویستی ….. بە بوغز …. بە ستایش …… بە دژایەتی بەڕێکەووتوە چ قەوماوە    و مەبەست لەوەی ئەگوزەرێ چیە ؟ بۆ بێ دەنگ بوو لێی    و هیچی نەووت ؟ دەرکەوت کە خرایە ” گیرفانی” … “”””””””””   ڕۆژنامەنووسێکی گەورە بەنا و بانگێکی شاریی […]

هاوپۆل : هۆنراوە

شیعر: شهریار قنبری وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام ئامان لەبری ماچی گەردن جەقۆی خۆشحاڵەکان ئامان لە سێبەری نا ڕەسەن لەم دەروازە دەرد هێنەرە ئامان لە نا کامڵ بوونی تۆ  ئامان لە نا کامڵ بوونی من ئامان لە ڕۆژی بێ خەو ئامان لە ئێوارە ئاوازی مردن ئامان لە دوا هێرشی “با” و خۆڵەمێش كە لە پەرتەوازەیی پەپولە كورەی شەو نەبوو ڕۆشن لەم بازاڕی خۆ سووتاننە ببارێنە ، ئەی ڕووناکی دوێنێ لە نێوان ووتن […]

هاوپۆل : هۆنراوە

……هەر کە باس و خواستی لامەرکەزی و بە هەرێم کردنی سلێمانی لەلایەن خەم خۆر و دڵسۆزانی ئەو دوو بابەتە کەوتە ناو خەڵک و سایت و میدتاکان ، دەسەڵات و میدیا گەجەر و گوجەرەکانی کەوتونەتە باو و بالۆرەی ئەوەی گوایا مەترسی !!لەسەر قەوارەی!!هەرێم هەیە  ، ئەمەش بۆ ترساننی خەڵک و پابەنبونی شارەکانی هەرێم بە پرینسیپە سواوەکەی یەک پارچەیی هەرێم ، پێش هەموو شتێک ئەوەی ئەمڕۆ بەناوی قەوارەیەکەوە هەیە و قوڕی کردوە […]

کاتێک رژێم و دەستەڵاتە دیکتاتۆرەکان زیاتر  و زیاتر بە جومگەکانی کۆمەڵگایە یەنە خوارێ ، مەترسییەکانی بوونی دەوڵەت و دامەزراوەکانی وەک بەشێک لە حیزب زیاتر ئەبێ و وەک ئەوەی ئەمڕۆی هەرێم شتێک نابینرای و هەستی پێ ناکرێ بە ناوی سیستەم ، سیستەم و ژێرخانە یاساییەکان واتا حیزب حیزبیش واتا چەن کەسێک ، دەسەڵاتی بنەماڵە لە رژێمەکەی ئەمڕۆی هەولێر کە لەژێر رکێفی بنەماڵەوە بەرێوە ئەبرێت بووە بە دەوڵەت ، ئەوەی بنەماڵە ئەیەوێت […]

شیعر : ایرج جنتی عطائی وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام “”””””””””’ هەر کەسێ هاو جەنگ هاو کینە هاو ڕەنجی هەیە هەر کەسێ هاو خۆشی ، ئاهەنگ هاو دۆستی هاو”گەنج” سەروەتی هەیە ئەوکەسەی هاوجەنگی تۆیە ئەیەوێ لەگەڵ تۆیا بەسەر دوژمنا سەرکەوێ ئەو کەسەی هاوکینەی تۆیە ئەیەوێ لەگەڵ تۆیا هاوار بکا: هەق بۆ ئێمەیە لەگەڵ ئێمەیە ئەوکەسەی هاوڕەنجی تۆیە ئەزانێ کێ چاوی لەسەر ڕەنجی تۆیە بەڵام ئەو کەسەی كە تۆ هاو ئاهەنگی نیت […]

هاوپۆل : هۆنراوە

شیعر : أحمد شاملو ئاواز : اسفندیار منفرد زادە ووتنی : فرهاد “”””””””’ كۆڵانەکان باریکن دوکانەکان داخراون ماڵەکان ( خانوەکان)  تاریکن دەرگاکان شکاون تار و کەمانچە لە دەنگ دابڕاون كۆڵان بە کۆڵان مردوو بەڕێ ئەکەن سەیرکە : خەڵک لەگەڵ مردوەکانا ناڕۆن تەنانەت بە مۆمی گیان سپاردنیشەوە ناڕۆن گەر چرایان خامۆشە لە بێ” نەوت”یا  نیە كە ئێستا لەم ڕۆژگارەیا نەوت وەک کۆڵە پشتە برادەران : من چیتر حەوسەڵەم نیە بە چاکەکان […]

هاوپۆل : هۆنراوە